[fusion_builder_container type=”flex” hundred_percent=”no” hundred_percent_height=”no” min_height_medium=”” min_height_small=”” min_height=”” hundred_percent_height_scroll=”no” align_content=”stretch” flex_align_items=”flex-start” flex_justify_content=”flex-start” flex_wrap_medium=”” flex_wrap_small=”” flex_wrap=”wrap” flex_column_spacing=”” hundred_percent_height_center_content=”yes” equal_height_columns=”no” container_tag=”div” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” status=”published” publish_date=”” class=”” id=”” spacing_medium=”” margin_top_medium=”” margin_bottom_medium=”” spacing_small=”” margin_top_small=”” margin_bottom_small=”” margin_top=”” margin_bottom=”” padding_dimensions_medium=”” padding_top_medium=”” padding_right_medium=”” padding_bottom_medium=”” padding_left_medium=”” padding_dimensions_small=”” padding_top_small=”” padding_right_small=”” padding_bottom_small=”” padding_left_small=”” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” link_hover_color=”” link_color=”” border_sizes=”” border_sizes_top=”” border_sizes_right=”” border_sizes_bottom=”” border_sizes_left=”” border_color=”” border_style=”solid” border_radius_top_left=”” border_radius_top_right=”” border_radius_bottom_right=”” border_radius_bottom_left=”” box_shadow=”no” box_shadow_vertical=”” box_shadow_horizontal=”” box_shadow_blur=”0″ box_shadow_spread=”0″ box_shadow_color=”” box_shadow_style=”” z_index=”” overflow=”” gradient_start_color=”” gradient_end_color=”” gradient_start_position=”0″ gradient_end_position=”100″ gradient_type=”linear” radial_direction=”center center” linear_angle=”180″ background_color_medium=”” background_color_small=”” background_color=”” background_image_medium=”” background_image_small=”” background_image=”” skip_lazy_load=”” background_position_medium=”” background_position_small=”” background_position=”center center” background_repeat_medium=”” background_repeat_small=”” background_repeat=”no-repeat” background_size_medium=”” background_size_small=”” background_size=”” background_custom_size=”” background_custom_size_medium=”” background_custom_size_small=”” fade=”no” background_parallax=”none” enable_mobile=”no” parallax_speed=”0.3″ background_blend_mode_medium=”” background_blend_mode_small=”” background_blend_mode=”none” video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” video_preview_image=”” pattern_bg=”none” pattern_custom_bg=”” pattern_bg_color=”” pattern_bg_style=”default” pattern_bg_opacity=”100″ pattern_bg_size=”” pattern_bg_blend_mode=”normal” mask_bg=”none” mask_custom_bg=”” mask_bg_color=”” mask_bg_accent_color=”” mask_bg_style=”default” mask_bg_opacity=”100″ mask_bg_transform=”left” mask_bg_blend_mode=”normal” render_logics=”” logics=”” absolute=”off” absolute_devices=”small,medium,large” sticky=”off” sticky_devices=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” sticky_background_color=”” sticky_height=”” sticky_offset=”” sticky_transition_offset=”0″ scroll_offset=”0″ animation_type=”” animation_direction=”left” animation_color=”” animation_speed=”0.3″ animation_delay=”0″ animation_offset=”” filter_hue=”0″ filter_saturation=”100″ filter_brightness=”100″ filter_contrast=”100″ filter_invert=”0″ filter_sepia=”0″ filter_opacity=”100″ filter_blur=”0″ filter_hue_hover=”0″ filter_saturation_hover=”100″ filter_brightness_hover=”100″ filter_contrast_hover=”100″ filter_invert_hover=”0″ filter_sepia_hover=”0″ filter_opacity_hover=”100″ filter_blur_hover=”0″ admin_toggled=”no”][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ align_self=”auto” content_layout=”column” align_content=”flex-start” valign_content=”flex-start” content_wrap=”wrap” spacing=”” center_content=”no” column_tag=”div” link=”” target=”_self” link_description=”” min_height=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” sticky_display=”normal,sticky” class=”” id=”” type_medium=”” type_small=”” flex_grow_medium=”” flex_grow_small=”” flex_grow=”” flex_shrink_medium=”” flex_shrink_small=”” flex_shrink=”” order_medium=”0″ order_small=”0″ dimension_spacing_medium=”” dimension_spacing_small=”” dimension_spacing=”” dimension_margin_medium=”” dimension_margin_small=”” margin_top=”” margin_bottom=”” padding_medium=”” padding_small=”” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” hover_type=”none” border_sizes=”” border_color_hover=”” border_color=”” border_style=”solid” border_radius=”” box_shadow=”no” dimension_box_shadow=”” box_shadow_blur=”0″ box_shadow_spread=”0″ box_shadow_color=”” box_shadow_style=”” z_index_hover=”” z_index=”” overflow=”” background_type=”single” gradient_start_color=”” gradient_end_color=”” gradient_start_position=”0″ gradient_end_position=”100″ gradient_type=”linear” radial_direction=”center center” linear_angle=”180″ background_color_medium=”” background_color_small=”” background_color_medium_hover=”” background_color_small_hover=”” background_color_hover=”” background_color=”” background_image_medium=”” background_image_small=”” background_image=”” background_image_id_medium=”” background_image_id_small=”” background_image_id=”” lazy_load=”none” skip_lazy_load=”” background_position_medium=”” background_position_small=”” background_position=”left top” background_repeat_medium=”” background_repeat_small=”” background_repeat=”no-repeat” background_size_medium=”” background_size_small=”” background_size=”” background_custom_size=”” background_custom_size_medium=”” background_custom_size_small=”” background_blend_mode_medium=”” background_blend_mode_small=”” background_blend_mode=”none” render_logics=”” sticky=”off” sticky_devices=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” sticky_offset=”” absolute=”off” absolute_props=”” filter_type=”regular” filter_hover_element=”self” filter_hue=”0″ filter_saturation=”100″ filter_brightness=”100″ filter_contrast=”100″ filter_invert=”0″ filter_sepia=”0″ filter_opacity=”100″ filter_blur=”0″ filter_hue_hover=”0″ filter_saturation_hover=”100″ filter_brightness_hover=”100″ filter_contrast_hover=”100″ filter_invert_hover=”0″ filter_sepia_hover=”0″ filter_opacity_hover=”100″ filter_blur_hover=”0″ transform_type=”regular” transform_hover_element=”self” transform_scale_x=”1″ transform_scale_y=”1″ transform_translate_x=”0″ transform_translate_y=”0″ transform_rotate=”0″ transform_skew_x=”0″ transform_skew_y=”0″ transform_scale_x_hover=”1″ transform_scale_y_hover=”1″ transform_translate_x_hover=”0″ transform_translate_y_hover=”0″ transform_rotate_hover=”0″ transform_skew_x_hover=”0″ transform_skew_y_hover=”0″ transform_origin=”” transition_duration=”300″ transition_easing=”ease” transition_custom_easing=”” motion_effects=”” scroll_motion_devices=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” animation_type=”” animation_direction=”left” animation_color=”” animation_speed=”0.3″ animation_delay=”0″ animation_offset=”” last=”true” border_position=”all” first=”true”][fusion_alert type=”success” accent_color=”#808080″ hue=”” saturation=”” lightness=”” alpha=”” background_color=”#ffffff” border_size=”” border_radius_top_left=”” border_radius_top_right=”” border_radius_bottom_right=”” border_radius_bottom_left=”” icon=”” text_align=”” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”” margin_right=”” margin_bottom=”” margin_left=”” text_transform=”” link_color_inheritance=”” dismissable=”no” box_shadow=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” sticky_display=”normal,sticky” class=”” id=”” animation_type=”” animation_direction=”left” animation_color=”” animation_speed=”0.3″ animation_delay=”0″ animation_offset=”” logics=””]
The National Endowment for the Humanities (NEH) is offering Scholarly Editions and Translations Grants to support the preparation of editions and translations of valuable humanities texts. Projects should focus on literary, philosophical, historical, or musical materials. Grant recipients will work in teams and follow recommended best practices. Proposals for foreign language editions or translated materials are eligible. Projects should include scholarly apparatus such as introductions and annotations. Applications are accepted until January 7, 2014.
[/fusion_alert][fusion_text columns=”” column_min_width=”” column_spacing=”” rule_style=”” rule_size=”” rule_color=”” hue=”” saturation=”” lightness=”” alpha=”” content_alignment_medium=”” content_alignment_small=”” content_alignment=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” sticky_display=”normal,sticky” class=”” id=”” margin_top=”” margin_right=”” margin_bottom=”” margin_left=”” fusion_font_family_text_font=”” fusion_font_variant_text_font=”” font_size=”” line_height=”” letter_spacing=”” text_transform=”” text_color=”” animation_type=”” animation_direction=”left” animation_color=”” animation_speed=”0.3″ animation_delay=”0″ animation_offset=”” logics=””]
Opportunity ID: 244713
[/fusion_text][fusion_button link=”https://apply07.grants.gov/apply/login.faces” title=”” target=”_self” link_attributes=”” alignment_medium=”” alignment_small=”” alignment=”” modal=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” sticky_display=”normal,sticky” class=”” id=”” color=”default” button_gradient_top_color_hover=”” hue=”” saturation=”” lightness=”” alpha=”” button_gradient_top_color=”” button_gradient_bottom_color_hover=”” button_gradient_bottom_color=”” gradient_start_position=”” gradient_end_position=”” gradient_type=”” radial_direction=”” linear_angle=”180″ accent_hover_color=”” accent_color=”” type=”” bevel_color=”” bevel_color_hover=”” border_top=”” border_right=”” border_bottom=”” border_left=”” border_radius_top_left=”” border_radius_top_right=”” border_radius_bottom_right=”” border_radius_bottom_left=”” border_hover_color=”” border_color=”” size=”” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” fusion_font_family_button_font=”” fusion_font_variant_button_font=”” font_size=”” line_height=”” letter_spacing=”” text_transform=”” stretch=”default” margin_top=”” margin_right=”” margin_bottom=”” margin_left=”” icon=”” icon_position=”left” icon_divider=”no” hover_transition=”none” animation_type=”” animation_direction=”left” animation_color=”” animation_speed=”0.3″ animation_delay=”0″ animation_offset=””]Apply[/fusion_button][fusion_text columns=”” column_min_width=”” column_spacing=”” rule_style=”” rule_size=”” rule_color=”” hue=”” saturation=”” lightness=”” alpha=”” content_alignment_medium=”” content_alignment_small=”” content_alignment=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” sticky_display=”normal,sticky” class=”” id=”” margin_top=”” margin_right=”” margin_bottom=”” margin_left=”” fusion_font_family_text_font=”” fusion_font_variant_text_font=”” font_size=”” line_height=”” letter_spacing=”” text_transform=”” text_color=”” animation_type=”” animation_direction=”left” animation_color=”” animation_speed=”0.3″ animation_delay=”0″ animation_offset=”” logics=””]
General Information
| Document Type:: | Grants Notice |
| Funding Opportunity Number:: | 20140107-RQ |
| Funding Opportunity Title:: | Scholarly Editions and Translations |
| Opportunity Category:: | Discretionary |
| Opportunity Category Explanation:: | |
| Funding Instrument Type:: | |
| Category of Funding Activity:: | Humanities (see “Cultural Affairs” in CFDA) |
| Category Explanation:: | |
| Expected Number of Awards:: | 25 |
| Assistance Listings Number(s):: | 45.161 — Promotion of the Humanities_Research |
| Cost Sharing or Matching Requirement:: | No |
| Version:: | Synopsis 2 |
| Posted Date:: | Oct 21, 2013 |
| Last Updated Date:: | Nov 08, 2013 |
| Original Closing Date for Applications:: | Jan 07, 2014 |
| Current Closing Date for Applications:: | Jan 07, 2014 |
| Archive Date:: | |
| Estimated Total Program Funding:: | |
| Award Ceiling:: | $300,000 |
| Award Floor:: | $1 |
Eligibility
| Eligible Applicants:: | State governments |
| Additional Information on Eligibility:: |
Additional Information
| Agency Name:: | National Endowment for the Humanities |
| Description:: | Scholarly Editions and Translations grants support the preparation of editions and translations of pre-existing texts and documents of value to the humanities that are currently inaccessible or available in inadequate editions. These grants support full-time or part-time activities for periods of one to three years.Projects must be undertaken by a team of at least one editor or translator and one other staff member. Grants typically support editions and translations of significant literary, philosophical, and historical materials, but other types of work, such as musical notation, are also eligible. Applicants should demonstrate familiarity with the best practices recommended by the Association for Documentary Editing or the Modern Language Association Committee on Scholarly Editions. Translation projects should also explain the approach adopted for the particular work to be translated. Editions and translations produced with NEH support contain scholarly and critical apparatus appropriate to the subject matter and format of the edition. This usually means introductions and annotations that provide essential information about the form, transmission, and historical and intellectual context of the texts and documents involved. Proposals for editions of foreign language materials in the original language are eligible for funding, as well as proposals for editions of translated materials. |
| Link to Additional Information:: | |
| Grantor Contact Information:: | If you have difficulty accessing the full announcement electronically, please contact: |
Version History
| Version | Modification Description | Updated Date |
|---|---|---|
| Synopsis 2 | Added additional information URL. | Nov 08, 2013 |
| Synopsis 1 |
Package Status
Below are CLOSED Opportunity Package(s) no longer available for this Funding Opportunity:
Package No: 1
| Assistance Listings: | 45.161 |
| Competition ID: | RQ2014INDV |
| Competition Title: | Scholarly Editions and Translations Awards for Individuals |
| Opportunity Package ID: | PKG00187111 |
| Opening Date: | Oct 21, 2013 |
| Closing Date: | Jan 07, 2014 |
| Agency Contact Information:: | If you have questions about the program, contact NEH’s Division of Research Programs at 202-606-8200 and editions@neh.gov. |
| Who Can Apply:: | Individual Applicants |
| mendatory_forms |
Application for Federal Domestic Assistance- Individual [V1.1] Attachments [V1.0] Supplementary Cover Sheet for NEH Grant Programs [V2.0] |
| optional_forms |
Package No: 2
| Assistance Listings: | 45.161 |
| Competition ID: | RQ2014INST |
| Competition Title: | Scholary Editions and Translations Awards for Institutions |
| Opportunity Package ID: | PKG00187110 |
| Opening Date: | Oct 21, 2013 |
| Closing Date: | Jan 07, 2014 |
| Agency Contact Information:: | If you have questions about the program, contact NEH’s Division of Research Programs at 202-606-8200 and editions@neh.gov. |
| Who Can Apply:: | Organization Applicants |
| mendatory_forms |
Application for Federal Domestic Assistance-Short Organizational [V1.1] Attachments [V1.0] Project/Performance Site Location(s) [V1.4] Supplementary Cover Sheet for NEH Grant Programs [V2.0] |
| optional_forms |
[/fusion_text][fusion_text columns=”” column_min_width=”” column_spacing=”” rule_style=”” rule_size=”” rule_color=”” hue=”” saturation=”” lightness=”” alpha=”” content_alignment_medium=”” content_alignment_small=”” content_alignment=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” sticky_display=”normal,sticky” class=”” id=”” margin_top=”” margin_right=”” margin_bottom=”” margin_left=”” fusion_font_family_text_font=”” fusion_font_variant_text_font=”” font_size=”” line_height=”” letter_spacing=”” text_transform=”” text_color=”” animation_type=”” animation_direction=”left” animation_color=”” animation_speed=”0.3″ animation_delay=”0″ animation_offset=”” logics=””]
Packages
| Assistance Listings | Competition ID | Competition Title | Opportunity Package ID | Opening Date | Closing Date | Actions | Who Can Apply: | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 45.161 | RQ2014INDV | Scholarly Editions and Translations Awards for Individuals | PKG00187111 | Oct 21, 2013 | Jan 07, 2014 | View | If you have questions about the program, contact NEH’s Division of Research Programs at 202-606-8200 and editions@neh.gov. | Individual Applicants |
[pdfjs-viewer url=https://grantsbay.com/wp-content/uploads/2025/01/244713-SF424_Individual_1_1-1.1.pdf][pdfjs-viewer url=https://grantsbay.com/wp-content/uploads/2025/01/244713-instructions-pkg_1.pdf][pdfjs-viewer url=https://grantsbay.com/wp-content/uploads/2025/01/244713-Attachments-1.0-1.pdf][pdfjs-viewer url=https://grantsbay.com/wp-content/uploads/2025/01/244713-SupplementaryCoverSheetforNEHGrantPrograms_2_0-2.0-1.pdf][pdfjs-viewer url=https://grantsbay.com/wp-content/uploads/2025/01/244713-SupplementaryCoverSheetforNEHGrantPrograms_2_0-2.0.pdf][pdfjs-viewer url=https://grantsbay.com/wp-content/uploads/2025/01/244713-Attachments-1.0.pdf]
| Assistance Listings | Competition ID | Competition Title | Opportunity Package ID | Opening Date | Closing Date | Actions | Who Can Apply: | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 45.161 | RQ2014INST | Scholary Editions and Translations Awards for Institutions | PKG00187110 | Oct 21, 2013 | Jan 07, 2014 | View | If you have questions about the program, contact NEH’s Division of Research Programs at 202-606-8200 and editions@neh.gov. | Organization Applicants |
[pdfjs-viewer url=https://grantsbay.com/wp-content/uploads/2025/01/244713-PerformanceSite_1_4-1.4.pdf][pdfjs-viewer url=https://grantsbay.com/wp-content/uploads/2025/01/244713-Attachments-1.0-1.pdf][pdfjs-viewer url=https://grantsbay.com/wp-content/uploads/2025/01/244713-instructions-pkg_2.pdf][pdfjs-viewer url=https://grantsbay.com/wp-content/uploads/2025/01/244713-SupplementaryCoverSheetforNEHGrantPrograms_2_0-2.0-1.pdf][pdfjs-viewer url=https://grantsbay.com/wp-content/uploads/2025/01/244713-SupplementaryCoverSheetforNEHGrantPrograms_2_0-2.0.pdf][pdfjs-viewer url=https://grantsbay.com/wp-content/uploads/2025/01/244713-SF424_Short_1_1-1.1.pdf][pdfjs-viewer url=https://grantsbay.com/wp-content/uploads/2025/01/244713-Attachments-1.0.pdf][/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]
Leave a Reply